É com muita honra que hoje eu trago no Music Sunday uma cantora que é personificação da música boa ao meu ver: Rita Lee.
Ela revolucionou o Rock nacional, isso não tem nem discussão. E então, logo após encerar sua carreira com um show nada mais, nada menos que #bafônico (foi detida pela polícia e tudo) ela lança uma canção nova! Siiiiim!
Eu estava pronta para pegar um de seus sucesso antigos e postar no blog para lhe fazer homenagem e encontro uma nova canção, tipo, eu pirei!
Olá Desocupados, tudo bem? Antes tarde do que nunca!
Esta semana foi mais difícil escolher uma música do que chupar cana e assobiar ao mesmo tempo!
Deus nos livre de tamanha indecisão novamente.
Após fazer uma seleção rigorosa, fiquei em duvida entre três música: Still Loving You, do Scorpions, Jessie's Girl, do Glee e a novíssima música que a nossa diva Taylor Swift gravou a nossa outra diva brasileira: Paula Fernandes!
Deste modo, que o rock e o Glee me desculpem, mas um duelo com duas divas É um duelo perdido. Eu simplesmente estou pirando com a música, ela é muito linda! Também não poderíamos esperar outra coisa ao juntar o melhor do country feminino atual do Brasil e dos EUA...
Listen in song:
Quem Canta:
Paula Fernandes e Taylor Swift
Letra Original:
Long Live
Lembrei desse sentimento
Gritando dentro de nós
Éramos todos meninos
E em cada um vivia uma paixão
Como na cena de um filme
Vencemos pesadelos
Enfrentando os dragões
Criados por nossos medos
Fruto da imaginação
De frente a uma nova era
Na onda de uma canção
Nós construímos história
Mente, alma e coração
Long live the walls
We crashed through
How the kingdom lights shined
Just for me and you
I was screaming long live
All the magic we made
And bring on all the pretenders
One day we will be remembered
I said remember this feeling
I passed the pictures around
Of all the years that we stood there
On the side-lines wishing for right now
We are the kings and the queens
You traded your baseball cap for a crown
When they gave us our trophies
And we help them up for our town
De frente a uma nova era
Na onda de uma canção
Nós construímos história
Mente, alma e coração
Long live the walls
We crashed through
How the kingdom lights shined
Just for me and you
I was screaming long live
All the magic we made
And bring on all the pretenders
I’m not afraid
Long live all the mountains we moved
I had the time of my life
Fighting dragons with you
I was screaming long live
The look on your face
And bring on all the pretenders
One day we will be remembered
Hold on
Just spinning around
Confetti falls to the ground
May these memories break our fall
Lembrei do momento
Que fiz promessa pra nós dois
Pintando o nosso destino
Puro e simples, pleno
E sem fim
Que fosse assim
Sem um “goodbye”
Fosse pra sempre um “cheguei”
O sonho que construímos
Me vi feliz, eu te achei
Será muito mais
Que achar
Será muito além
Que pensar
Long live…
Tradução:
Viva!
Lembrei desse sentimento
Gritando dentro de nós
Éramos todos meninos
E em cada um vivia uma paixão
Como na cena de um filme
Vencemos pesadelos
Enfrentando os dragões
Criados por nossos medos
Fruto da imaginação
De frente a uma nova era
Na onda de uma canção
Nós construímos história
Mente, alma e coração
Viva às barreiras
Que atravessamos
Como as luzes do reino brilharam
Só para mim e você
Eu estava gritando "vida longa!"
Todas magia que fizemos
E trazer em todas as pretendentes
Um dia seremos lembrados
Eu disse lembres-se desse sentimento
Eu passei as fotos em torno de nós
Em todos esses anos que ficou ali
Sobre as linhas laterais, desejando aquilo agora
Nós somos os reis e as rainhas
Você trocou seu capacete de baseball pela coroa
Quando eles nós deram os trofeus
E nós ajudamos eles para cima de nosso reino
De frente a uma nova era
Na onda de uma canção
Nós construímos história
Mente, alma e coração
Viva às barreiras
Que atravessamos
Como as luzes do reino brilharam
Só para mim e você
Eu estava gritando "vida longa!"
Todas magia que fizemos
E trazer em todas as pretendentes
Eu não tenho medo
Viva todas as montanhas que movemos
Eu tive os melhores momentos da minha vida
Lutando contra dragões com voce
Eu estava gritando "vida longa!"
O olhar no seu rosto
E trazer em todas as pretendentes
Um dia seremos lembrados
Segure-se
Só girando em torno
Confetes caindo no chão
Talvez essas memorias quebram ou caiem
Lembrei do momento
Que fiz promessa pra nós dois
Pintando o nosso destino
Puro e simples, pleno
E sem fim
Que fosse assim
Sem um ?goodbye?
Fosse pra sempre um ?cheguei?
O sonho que construímos
Me vi feliz, eu te achei
Será muito mais
Que achar
Será muito além
Que pensar
Viva
Vídeo:
Obs: Não é um clipe, só a música mesmo para ouvir.
Aeeeeê, primeiro Music Sunday do ano! E por isso tem que ser especial.
Fiquei um tempão pensando em uma música que refletisse todas as minhas aspirações para esse novo ano e me dei conta sabe do que? De que o importante é ser feliz e o resto QUE SE DANE.
E foi neste espirito que eu escolhi uma música da Avril Lavingne que super bombou em 2011: What the Hell.
Haha'
Isso mesmo: que se dane. Curtam o som:
Quem canta:
Avril Lavigne
Letra original:
What The Hell
You say that I'm messing with your head
All 'cause I was making out with your friend
Love hurts whether it's right or wrong
I can't stop 'cause I'm having too much fun
You're on your knees
Begging please,
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy
All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell
What? What? What? What the hell?
So what if I go out on a million dates
You never call or listen to me anyway
I'd rather rage than sit around and wait all day
Don't get me wrong, I just need some time to play
You're on your knees
Begging please,
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy
All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell
La la la la la la la la
Whoa, whoa
La la la la la la la la
Whoa, whoa
You say that I'm messing with your head, boy
I like messing in your bed
Yeah, I'm messing with your head
When I'm messing with you in bed
All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about me
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Tradução:
Que Se Dane
Você diz que eu estou bagunçando com a sua cabeça
Tudo porque eu estava saindo com seu amigo
O amor machuca mesmo quando é certo ou errado
Não posso parar porque eu estou me divertindo muito
Você está de joelhos
Me implorando, "Por favor"
"Fique comigo!"
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você não pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Hã, que se dane?
Que? Que? Que? Que se dane?
E daí se eu sair em um milhão de encontros
Você nunca me liga ou me escuta de qualquer jeito
Eu prefiro ficar com raiva do que sentar e esperar o dia todo
Não me entenda mal, eu só preciso de um tempo para brincar
Você está de joelhos
Me implorando, "Por favor"
"Fique comigo!"
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você não pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Hã, que se dane?
La la la la la la la la
Whoa, whoa
La la la la la la la la
Whoa, whoa
Você diz que eu estou bagunçando a sua cabeça, cara
Quem é vivo sempre aparece! Estamos de volta com mais um Music Sunday deliciosamente fofo. Isto porque estamos de novo com uma música do Coldplay, uma banda que mas parece uma máquina de compor música legais! Os caras já passaram por aqui (Music Sunday #3) e estão de volta com uma música fofíssima: Paradise!
Destaque especial para o Clipe da música (os meninos do Coldplay são sempre muuuuito criativos). A busca do elefantinho pelos amigos é ao mesmo tempo engraçado e emocionante.
Estava lá eu, serelepe e saltitante , procurando uma música legal e interessante para postar no Music Sunday quando de repente, não mais que de repente eu deparo-me com está imagem:
Como assim novo clipe? Achei que ela tinha desistido de cantar depois do Cross Fox...
Bom, como eu sou curiosa pra caramba, fui fuçar e aí já viu! Foi a mesma que ir cutucar merda: quanto mais você cutuca mais fede.
Por fim, decidi que deveria postar aqui a nova música da Stefhany Absoluta para que meus queridos leitores pudessem ter a honra de dar tanta risada quanto eu dei vendo o vídeo tosto. #bafoo
Agora a p**** ficou séria! Tem até logo, uahsauhs.
Impressionantemente eu não estou fazendo nenhum tipo de prova ou vestibular hoje. Ontem teve Olimpíadas de Matemática (2ª fase), mas eu estou de boa. E finalmente poderei postar sossegada o santo Music Sunday (fiz até um logo. Vocês gostaram do logo? Mesmo? Não mintam pra mim...).
Neste domingo escolhi um mega clássico revivido por ninguém menos que Glee. \o/
Muita gente simplesmente detesta este seriado, mas eu curto. Não vejo como se eles estivem roubando músicas, inclusive acho que quem diz isso é ignorante.
Pelo contrário, eles homenageiam os cantores com novas versões de suas músicas e tudo isso é feito com autorização dos mesmos.
Ok, tem umas música que eles simplesmente cagam em cima, mas a maioria das novas versões ficam boas.
Sem mais delongas, fiquem com Like a Virgin um clássico da nossa rainha Madonna na versão Glee:
Quem Canta:
Glee
Letra Original:
Like a Virgin
I made it through the wilderness
Somehow I made it through
Didn't know how lost I was
Until I found you
I was beat incomplete
I'd been had, I was sad and blue
But you made me feel
Yeah, you made me feel
Shiny and new
Chorus:
Like a virgin
Touched for the very first time
Like a virgin
When your heart beats (after first time, "With your heartbeat")
Next to mine
Gonna give you all my love, boy
My fear is fading fast
Been saving it all for you
'Cause only love can last
You're so fine and you're mine
Make me strong, yeah you make me bold
Oh your love thawed out
Yeah, your love thawed out
What was scared and cold
(chorus)
Oooh, oooh, oooh
You're so fine and you're mine
I'll be yours 'till the end of time
'Cause you made me feel
Yeah, you made me feel
I've nothing to hide
(chorus)
Like a virgin, ooh, ooh
Like a virgin
Feels so good inside
When you hold me, and your heart beats, and you love me
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, baby
Can't you hear my heart beat
For the very first time?
Tradução:
Como uma Virgem
Eu atravessei a imensidão
De algum jeito eu atravessei
Não sabia quão perdida estava
Até achar você
Eu era uma batida incompleta
Eu tinha sido, Eu era triste e deprimida
Mas você me fez sentir
Sim, você me fez sentir
Brilhante e nova
Refrão:
Como uma virgem
Tocada pela primeira vez
Como uma virgem
Quando seu coração bate (depois da primeira vez, "Com seu batimento cardíaco")
Perto do meu
Vou dar a você todo o meu amor, garoto
Meu medo está enfraquecendo rápido
Venho salvando isso tudo para você
Pois somente amor pode durar
Você é tão bom e você é meu
Me faz forte, sim você me faz corojosa
Oh nosso amor derreteu
Sim, nosso amor derreteu
O que era assustador e frio
(coro)
Oooh, oooh, oooh
Você é tão bom e você é meu
Eu serei sua até o fim dos tempos
Pois você me fez sentir
Sim, você me fez sentir
Que eu não tenho nada a esconder
(coro)
Como uma virgem, ooh, ooh
Como uma virgem
É tão bom por dentro
Quando você me abraça, e seu coração bate, e você me ama
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, baby
Não consegue ouvir meu coração bater
Pela primeira vez?
Vídeo:
obs: Não tem vídeo, este é apenas o áudio da música disponibilizado pelo YouTube.
Aeeeee, Domingão pós feriadão, dia de:
(X) Tédio
(X) Depressão
(X) Vestibular
Sim, pelo que andamos vendo, fazer Vestibular no fim de semana virou meu hobby. Só pode.
Maaaas, para descontrair um pouco (de novo), o Music Sunday está no ar com uma música que fará parte da trilha sonora de Amanhecer! Sim, vocês leram certo: A música do Music Sunday de hoje tocará no filme mais esperado do ano!
obs: podem me atirar pedras se quiserem, mas eu gosto de Twilight. Sim, eu acho o Edward um vampiro viadinho e sim, eu acho a Bella uma sonsa e sim a história é meio clichê. Maaas eu adoro histórias clichês, o Jacob é um T maiúsculo (Tesão) e Meyer faz você ler os livros dela compulsivamente. #myopinion
Voltando ao Music Sunday, fiquem com A Thousand Years, deChristina Perri, uma música muito, muito, muito fofa *-* Escute chorando, rs:
Quem Canta:
Christina Perri
Letra Original:
A Thousand Years
Heartbeats fast
Colors and promises
How to be brave
How can i love when i'm afraid to fall
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid i have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
Time stands still
Beauty in all she is
I will be brave
I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath
Every hour has come to this
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid i have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along i believed i would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I love you for a thousand more
One step closer
One step closer
I have died everyday waiting for you
Darling don't be afraid i have loved you
For a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along i believed i would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
Tradução:
Mil Anos
Batimentos acelerados
Cores e promessas
Como ser corajoso
Como posso amar quando eu estou com medo de cair
Mas vendo você ficar sozinho
Todas as minhas dúvidas de repente vão embora de alguma forma
Um passo mais perto
Eu tenho morrido todos os dias esperando por você
Querida não tenha medo eu tenho te amado
Por mil anos
Eu vou te amar por mais mil
O tempo fica parado
Ela é bonita por inteiro
Eu serei corajoso
Eu não deixarei nada tirar
O que está na minha frente
Cada respiração
Toda hora veio pra isso
Um passo mais perto
Eu tenho morrido todos os dias esperando por você
Querida não tenha medo eu tenho te amado
Por mil anos
Eu vou te amar por mais mil
E o tempo todo eu acreditei que eu iria te encontrar
O tempo trouxe o seu coração pra mim
Eu tenho te amado por mil anos
Eu vou te amar por mais mil
Um passo mais perto
Um passo mais perto
Eu tenho morrido todos os dias esperando por você
Querida não tenha medo eu tenho te amado
Por mil anos
Eu vou te amar por mais mil
E o tempo todo eu acreditei que eu iria te encontrar
Domingo, dia de Enem. Ninguém merece. Ontem a parte de química e física foi um total massacre ç.ç Tomara que eu me saia bem na redação hoje (torce por mim aí cambada).
E então, para descontrair vou mandar um Music Sunday com uma música que eu gosto muito ( é a minha música favorita da semana, rs) Look:
Quem Canta:
Coldplay
Letra Original:
The Scientist
Come up to meet you, tell you I'm sorry
You don't know how lovely you are
I had to find you, tell you I need you
And tell you I set you apart
Tell me your secrets, And ask me your questions
Oh let's go back to the start
Running in circles, Coming in tails
Heads on a science apart
Nobody said it was easy
It's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start
I was just guessing at numbers and figures
Pulling the puzzles apart
Questions of science, science and progress
Don't speak as loud as my heart
And tell me you love me, Come back and haunt me
Oh when I rush to the start
Running in circles, Chasing tails
Coming back as we are
Nobody said it was easy
Oh it's such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I'm going back to the start
Aah oooh ooh ooh ooh ooh (x4)
Tradução:
O Cientista
Vim te encontrar, te dizer que eu sinto muito
Você não sabe quão adorável você é
Eu tive que encontrar você, te dizer que eu preciso de você
O tema do Music Sunday de hoje é VERÃO, devido ao tão odiado/amado horário de verão que já está valendo (adiante seu relógio). E para entrar neste clima de verão, praia, fogueira e o violão que ninguém sabe tocar, mas dá um charme a coisa, eu escolhi uma música de uma banda que faz um reggae nacional simplesmente maravilhoso. Bob Marley se orgulharia do Chimarruts. E como aqui no Desocupada não há preconceito musical, curtam a brisa manolos: (Só tenho preconceito contra a música que o Restart faz. Ah é, isso não pode ser considerado como música)
Quem Canta:
Chimarruts
Letra:
Outro Verão
Chimarruts and Dajmbi style...positive vibration...
Céu abriu o raio de sol brilhou... (foi assim que tudo começou)
O reggae uniu o que distancia separou... [2 vezes.]
Faz tanto tempo mais não me esqueço,
Tantos momentos ainda me lembro... [2 vezes.]
Foi no outro verão (nesse verão eu quero muito mais)
Que rolou a paixão... (Eu e você ao som de Bob Marley)
Depois foi cada um pra sua cidade e a gente não se viu,
Saudade...
Mas aqui dentro eu sabia,
Que ia chegar nosso dia, e chegou...
O céu abriu meu amor!
Céu abriu o raio de sol brilhou... (foi assim que tudo começou)
O reggae uniu o que a distancia separou...
Céu abriu o raio de sol brilhou... (Eu e você ao som de Bob Marley)
O reggae uniu o que a distancia separou...
Faz tanto tempo mais não me esqueço,
Tantos momentos ainda me lembro... [2 vezes.]
Foi no outro verão
Que rolou a paixão... Que rolou a paixão...
Depois foi cada um pra sua cidade e a gente não se viu,
Saudade...
Mas quando no rádio tocou nosso som Satisfy my Soul
A gente se encontrou
E no Baile tocou Satisfy my Soul
E no Baile tocou Satisfy my Soul
E no Baile tocou Satisfy my Soul
Depois daquela noite tudo mudou
Tudo mudou... tudo mudou...
Céu abriu o raio de sol brilhou... (foi assim que tudo começou)
O reggae uniu o que a distancia separou...
Céu abriu o raio de sol brilhou... (Eu e você ao som de Bob Marley)
O primeiro Music Sunday do Desocupada Forever será também uma homenagem ao Dia das Crianças. E para está ocasião especial, eu escolhi a música "What's New Scooby Doo?" do meu desenho favorito, o Scooby Doo, claro. Está música é a que toca na abertura do desenho e é cantada simplesmente pela banda Simple Pan!!! Sim desocupados, este desenho é mesmo foda!
Quem Canta:
Simple Plan
Letra Original:
What's New Scooby Doo
What's New Scooby Doo?
We're coming after you
You're gonna solve that mystery
I see you scooby doo
The trail leads back to you
Whats new scooby doo?
What's new scooby doo?
We're gonna follow you
You're gonna solve that mystery
We see you scooby doo
We're coming after you
whats new scooby doo?
Don't look back, you may find another clue
The scooby snacks, will be waiting here for you
Whats new scooby doo?
We're coming after you
You're gonna solve that mystery
I see you scooby doo
The trail leads back to you
Whats new scooby doo?
na na na na na
na na na na na
na na na na na na na
na na na na na
na na na na na
What's new scooby doo?!
Tradução:
O Que Há De Novo Scooby Doo
O que há de novo Scooby Doo?
Estamos indo atrás de você
Você resolverá aquele mistério
Te vejo Scooby Doo
O faro vai até você
O que há de novo Scooby Doo?
O que há de novo Scooby Doo?
Nós iremos seguir você
Você resolverá aquele mistério
Te vemos Scooby Doo
Estamos indo atrás de você
Quais as novidades Scooby Doo?
Não olhe para trás, você poderá encontrar outra pista
